Kaiware pierced earring single
¥26,400($172.27)
International shipping available
カイワレ大根ピアス
本物のカイワレ大根を型取りし、SILVERピアスとして生まれ変わりました。
キャッチは、種に見立てた天然石のタイガーアイで制作しているので、耳の前後どちらからも着用可能です。
子葉が双葉で、二枚貝が殻を開いたような形なので「かいわれ（貝割れ）」という名前がつけられているそうです。
葉脈もしっかりと確認できて、葉の形がハートのように見えるのも特徴です。
Turn radish sprout into the earring.
The tiny leaves that have just sprouted
resemble the shell of a freshly opened clam.
We took a mold of the real thing
and faithfully reproduced it in Silver.
The back features a tiger’s eye stone, representing a seed.
By wearing it either way—front or back—
the relationship between the “sprout” and the “seed” coexists within a single earring.
The subtle texture of the leaf veins and
the shape of the leaves, which faintly resemble a heart,
are forms created exactly as nature intended.
That fleeting moment of growth, just before they’re ready to be eaten.
We’ve captured that instant in this design.
▪️Material
SILVER
Tiger's eye
▪️ Color
Gold (Gold plating)
Silver (Rhodium plating)
▪️Size
65mm
-
レビュー
(7)
- レビュー(7)
